灭定业咒全文注音【拼音】及发音注解

灭定业咒注音：

ōng
唵，
，bō
钵là
啰mò
末lín
邻tuó
陀níng
宁，
，suō
娑pó
婆hē
诃。
。

发音注解：

唵：读“ōng”，汉地部分地区读“ǎn（俺）”，汉字没有此音，一般都用近似音“wēng（嗡）”来注音。

啰：读音（là辣），与喇通假，古读（là辣）。也有的地区读本音（luō）。

宁：有本作“宁+页”，发音“nǐng（拧）”。宁+页：一般的字词（辞）典中无此字。《康熙字典》、《中华大字典》反切主音是：乃挺切，音宁，上声。新出版的《汉语大字典》也注音为“nǐng（拧）”

娑婆诃：有本亦作“梭哈”，译音不同故，两者皆可。

标签：